Ultima actualizare: 24 iulie 2026
1. Operatorul datelor cu caracter personal
Operatorul datelor tale cu caracter personal este LUMIRA sp. z o.o. cu sediul la adresa ul. Augustyna Szamarzewskiego 21/2, 60-514 Poznań, Polska.
- KRS: 0001193606
- NIP: 7812095827
- REGON: 542691438
Contact în chestiuni legate de datele personale: kontakt@lumira-opieka.pl, tel. +48 884 090 207.
2. Ce date colectăm și în ce scop
Prelucrăm datele în următoarele situații:
- Formularul de contact și înscrierea la o ofertă — prenume, număr de telefon, adresă de e-mail și conținutul mesajului, pe care le furnizezi voluntar. Scop: contactul de răspuns și gestionarea solicitării tale. Temei legal: art. 6 alin. 1 lit. b GDPR și lit. f (interesul nostru legitim — gestionarea corespondenței).
- Fișiere cookie și date tehnice — informații despre dispozitiv și modul de utilizare a site-ului. Temei legal: art. 6 alin. 1 lit. f GDPR (cookie-uri necesare) și lit. a (consimțământ — cookie-uri analitice și de marketing).
3. Destinatarii datelor și persoanele împuternicite
Folosim furnizori de servicii de încredere care prelucrează datele în numele nostru:
- Vercel Inc. — găzduirea site-ului (servere inclusiv în SUA).
- Supabase — baza de date și autentificarea panoului de administrare.
- Trustindex — widget cu recenzii (după consimțământul pentru cookie-uri de marketing).
- Google (Google Analytics) — statistica vizitelor (după consimțământul pentru cookie-uri analitice).
- Meta Platforms (Meta Pixel) — măsurarea eficienței reclamelor (după consimțământul de marketing).
4. Transferul datelor în afara SEE
O parte dintre furnizorii noștri (de ex. Vercel, Google, Meta) au sediul în Statele Unite. Transferul datelor are loc pe baza clauzelor contractuale standard aprobate de Comisia Europeană sau a programului Data Privacy Framework.
5. Perioada de stocare a datelor
Datele din corespondență le păstrăm pe perioada necesară gestionării solicitării și pe perioada rezultată din interesul nostru legitim. Datele din cookie-uri — până la retragerea consimțământului sau pe perioada indicată în secțiunea „Fișiere cookie”.
6. Drepturile tale
În legătură cu prelucrarea datelor ai următoarele drepturi:
- de acces la date și de a primi o copie a acestora,
- de rectificare (corectare) a datelor,
- de ștergere a datelor („dreptul de a fi uitat”),
- de restricționare a prelucrării,
- de portabilitate a datelor,
- de a te opune prelucrării,
- de a retrage consimțământul în orice moment,
- de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), B-dul General Gheorghe Magheru nr. 28-30, sector 1, București.
Pentru a-ți exercita aceste drepturi, scrie-ne la kontakt@lumira-opieka.pl.
7. Fișiere cookie
Pe site-ul nostru folosim trei categorii de fișiere cookie:
- Necesare — indispensabile pentru funcționarea site-ului și memorarea alegerii tale. Nu necesită consimțământ.
- Analitice — ne ajută să înțelegem cum folosești site-ul (de ex. Google Analytics). Încărcate după consimțământ.
- De marketing — widget-uri externe și măsurarea reclamelor (de ex. Trustindex, Meta Pixel). Încărcate după consimțământ.
Îți poți schimba alegerea oricând, apăsând „Setări cookie” în subsolul site-ului.
8. Modificări ale politicii de confidențialitate
Putem actualiza politica, de ex. în legătură cu modificarea legislației sau a serviciilor. Versiunea actuală este întotdeauna disponibilă pe această pagină.
9. Contact
Pentru chestiuni legate de protecția datelor cu caracter personal, contactează-ne: kontakt@lumira-opieka.pl, tel. +48 884 090 207.

